2022-07-24 鰯のフライ、アイスブルーの瞳の猫

J'ai acheté des sardines au marché. Les cerises et les pêches aussi. Sur le chemin du retour, j'ai rencontré un chat. Il a des yeux magnifiques, bleu glace avec un petit peu de vert. Évidement, je l'ai caressé. On a fait beaucoup de salade de pommes de terre et on a fait des friture de sardine. Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé de poisson. C'était délicieux. Il fait chaud dans la soirée. On a mangé le pamplemousse rafraîchi.

少しだけ涼しくなったことだしマルシェで鰯を買う。チェリーと桃も。帰りに野良猫を撫でて猫分補給。アイスブルーに薄く緑の入った美しい瞳。ポテトサラダを大量に作って鰯をさっと揚げて。魚は久しぶりだ。美味しい。夕方になって暑くなってきた。冷やしておいたグレープフルーツ。